
Kerkrade | Landgraaf | Simpelveld
03. 02 t/m
09. 02. 2021
Peter Trompetter. FOTO
ZELFPORTRET PETER TROMPETTER
KERKRADE
‘Ós Kirchroa’ van Peter Trompetter
Hoofdstraat 91, 6372 CR Landgraaf
Tel.: 045 531 34 34
Openingstijden:
Dinsdag t/m vrijdag 8.00 – 18.00 uur
Zaterdag 8.00 – 16.00 uur • Maandags gesloten
groente • fruit • fruitmanden • verse salades & maaltijden
Lekker en gemakkelijk:
500 gram
zelfgemaakte bami &
500 gram
ketjapballetjes
samen voor 6,99
verse ovenloempia’s
per stuk 2,09
2 voor 3,50
Piusstraat 14, 6467 EH Kerkrade • Tel.: 045 - 5424875
Openingstijden:
Di. t/m do. 9.00 uur - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 uur - 17.30 uur
Zaterdag 8.00 uur - 16.00 uur • Maandag Gesloten
U kunt ook eenvoudig online bij ons bestellen via:
G oed leven is goed vlees
Vers vlees:
diverse filetlappen
4 halen = 3 betalen
Frans kippetje:
kipfilet gevuld met
champignonsaus, spinazie
en Franse kruiden
100 gram € 1,69
Kant en klaar:
kippenragout
100 gram € 1,25
varkenshaas
in stroganoff saus
100 gram € 1,25
Beleg:
100 gram hampunt € 1,45
100 gram gebakken
boterhamworst € 1,05
100 gram grillworst € 1,05
VeRs en GezOnd:
1 kg conference peren
€ 1,49
500 gram druiven blauw
€ 1,79
500 gram broccoli
€ 1,39
1 bloemkool per stuk
€ 1,75
geldig t/m zaterdag 6 februari a.s. Geldig t/m dinsdag 9 februari a.s.
www.slagerijvergossen.nl www.desterappel-kerkrade.nl
GEMEENTENIEUWS
KERKRADE
Voorleestassen voor
kleuters van de bieb
PARKSTAD
Een Facebookgroep voor
alle creatieve makers
AUTOSCHADE EKAS
Dé autoschade-specialist
A.A.S. Autoschade EKAS BV
Langheckweg 8
6468 EL Kerkrade - Dentgenbach
Parkstad 4216
Tel: 045-5454763 Fax: 045-5350695
info@ekas.nl www.ekas.nl
• schadeherstel voor alle verzekeringen
• 4 jaar garantie op schadeherstel
• leenauto gratis
• haal- en brengservice
• Renault, Dacia, Kia, Citroën en Nissan
specialist
Al meer dan veertig jaar een begrip in perfect schadeherstel
100% ONTZORGEN
100% KLANTGEDREVEN
100% VAKMANSCHAP
100% BETROKKEN
Parkstad
VOLG HET NIEUWS UIT UW GEMEENTE OP DELIMBURGER.NL/REGIO
„Ik vond eigenlijk dat er al lang geen
boek geschreven was over Kerkrade”,
vertelt Trompetter, die vorig
jaar op het idee kwam om een fotoboek
te maken over de stad. Eerder
schreef hij al twaalf boeken, over
verschillende steden uit Parkstad.
Een andere reden voor Trompetter
om aan het boek te beginnen, is dat
de ‘oude garde’ de geschiedenis van
Kerkrade nu nog kan overbrengen.
„De gegevens en foto’s die ik heb, wil
ik niet verloren laten gaan voor de
volgende generatie. Ik kan alles in
een doos laten liggen, maar dan
heeft niemand er iets aan.”
En zo begon de fotograaf annex
schrijver aan het fotoboek Ós Kirchroa,
waarvan de proefdruk vandaag
bij hem op de mat valt. „Het
boek is één grote wandeling door
Kerkrade”, vertelt Trompetter. „Bij
alles wat ik tegenkom tijdens die
wandeling, sta ik even stil. Of het
nou om het heden of het verleden
gaat. Als ik een pand passeerde
waar vroeger een bakkerij in zat,
zocht ik later thuis alle informatie
over die zaak op.” Vooral het onderzoek
doen kostte de Kerkradenaar
veel tijd. Daarbij kon hij rekenen op
de steun van Chris Kuikman, voorzitter
van de Historische Kring
Kerkrade en voormalig secretaris
van de gemeente Kerkrade.
Beeldmateriaal naast zijn eigen,
ontving Trompetter van Johan Vijgen.
„Met hun hulp heb ik Ós Kirchroa
helemaal zelf kunnen maken,
tot aan de vormgeving van het boek
toe.”
Ook (oud)
inwoners van Kerkrade
hebben informatie en foto’s verstrekt
voor het fotoboek. Onder andere
Brigitta HinskonRaemakers,
die opgroeide in de Koelkolonie en inmiddels
30 jaar in de Verenigde Staten
woont. Trompetter: „Brigitta
voelt zich nog steeds verbonden
met Kerkrade en heeft me daarom
met veel plezier geholpen bij het
stuk over de vroegere mijnwerkerswijken.”
Het fotoboek Ós Kirchroa telt 200
pagina’s op A4formaat,
dat eind februari
te bestellen zal zijn via de
Facebookpagina van Peter Trompetter.
Er zullen 150 exemplaren
van het fotoboek verschijnen. „Het
is geen enorme oplage. Maar dat
wilde ik ook niet, want het gaat niet
om commerciële verkoop”, aldus
Trompetter. „Het boek is overigens
niet alleen bedoeld voor Kerkradenaren,
maar voor iedereen die
Kerkrade een warm hart toedraagt.”
Ruim een jaar heeft Peter Trompetter
(64) uit Kerkrade gewerkt aan
zijn fotoboek ‘Ós Kirchroa’. In zijn
carrière als fotograaf en schrijver
verzamelt hij enorm veel over zijn
geliefde Kirchroa. „De gegevens en
foto’s die ik heb, wil ik niet verloren
laten gaan voor de volgende
generatie.”
DOOR JUDITH BOUWELS
PAGINA 4-5 en 9
Het gemeentenieuws van
de gemeente Kerkrade
In het kader van de Nationale Voorleesdagen
hebben de leerlingen van
groep 1 en 2 van Basisschool Steltloper
in Kerkrade gratis voorleestassen
ontvangen. Bibliotheek Kerkrade
schonk deze aan de kinderen in
samenwerking met Stichting Lezen.
De tas bevat onder andere het
prentenboek van het jaar: Coco kan
het! Ook zit er een vingerpopje van
Coco in de tas. Met deze tas wil de
bibliotheek het voorlezen door ouders
stimuleren en ouders erop attent
maken dat lid worden van de bibliotheek
en boeken lenen gratis is.
De Positieve Stad heeft onlangs een
online community opgericht voor
creatieve makers in Parkstad.
Alle creatieve makers worden dan
ook uitgenodigd om lid te worden
van de Facebookgroep ‘Alle kunstenaars
uit Parkstad in één groep’. Op
de pagina kunnen de kunstenaars
onder andere tips vragen aan elkaar
en onderling ideeën uitwisselen.
‘Alles begint bij verbinding; elkaar
leren kennen en in contact komen
met elkaar. Daarom hebben we deze
groep opgericht voor alle vrijetijdskunstenaars,
studenten van de
kunstacademie en (beginnende)
professionals’, wordt onder meer
gemeld. Ondertussen heeft de pagina
al ruim 270 leden.