woensdag 12. 05. 2021 5
HEERLEN
Gemeente
lanceert
Taalproject
Met de start van een taalproject wil
de gemeente Heerlen de dienstverlening
aan haar inwoners verbeteren.
Een paspoort, identiteitskaart of
rijbewijs aanvragen. Een verhuizing
doorgeven. Het regelen van een
trouwdag of een uittreksel uit de basisregistratie
opvragen. Bijna elke
inwoner van Heerlen krijgt er mee
te maken. Niet verwonderlijk dus
dat deze onderwerpen tot de meest
gelezen pagina’s op de website van
de gemeente behoren.
„Als gemeente letten we scherp op
mogelijkheden juist deze informatie
voor inwoners te verbeteren”, zo
laat een woordvoerder weten. „Met
de start van een taalproject maken
wij werk van het leesbaarder maken
van brieven. Ook gaat in juni de eerste
beeldbrief uit. En naast de bestaande
voorleesfunctie en live
chat, hebben wij nu ook video’s toegevoegd
aan vaak bezochte pagina’s
op onze website.”
Binnen een nieuw taalproject beginnen
medewerkers van Burgerzaken,
Vergunningen en WMO aan
een trainingsprogramma om brieven
aan inwoners in toegankelijker
Nederlands (B1 niveau) te herschrijven.
REGIO
HEERLEN
Nieuwe zelfregiegroep
Wijkbeheer Vrieheide
Stichting Wijkbeheer Vrieheide
start een nieuwe zelfregiegroep. De
groep komt wekelijks op dinsdag en
vrijdag van 12 tot en 16 uur bij elkaar.
Het doel van de groep is om
samen door de coronacrisis te komen.
„Elkaar te helpen, steunen en
kijken waar we tegenaan lopen”, zo
laat de stichting via Facebook weten.
„De groep is bedoeld voor mensen
met psychische beperkingen en
voor hen die zich eenzaam voelen.
We komen twee keer in de week bij
elkaar.”
Opgeven kan via tel. 0639752662.
TIP ONS
Beste lezer, voor deze VIA
zijn we op zoek naar lokaal
(verenigings)nieuws, tips en
informatie. U kunt ons uw
tekst met foto’s mailen:
zuid@delimburger.nl
Stuur uw materiaal op tijd in;
bij tijdsgebonden activiteiten
liefst 2 weken vooraf.
We zien uw kopij met
belangstelling tegemoet.
Dank!
Redactie
De Limburger
ZEG HET MAAR...
DOOR TIM VAN SINTFIET
Biertje voor Miserabel, uit naam
van burgemeester Blanchefosse
eigenlijk in Frankrijk terecht?
Zeeman: „Ik heb er zelf een opgeknapte
bouwval. Daarom kom ik er
regelmatig. Een aantal jaar geleden
vertelde ik over Miserabel en toen
vroeg de burgemeester: ‘Willen ze
niet een keertje langskomen?’. Ik
heb dat toen gevraagd en vervolgens
zijn we met de bus naar Frankrijk
gegaan. Het was echt fantastisch.
De bus komt aan en een saai
dorpsfeest verandert in een gezellige
boel. Ze hebben het daar nog
steeds over het feest.”
Wat doet u voor de Herriemenie?
„Het mag eigenlijk geen naam hebben,
maar ik ben ambassadeur voor
Miserabel. Dat houdt in dat ik altijd
probeer mee te gaan met reizen en
optredens. Ik voel me nogal betrokken.
Ook ben ik op een gegeven moment
‘triangelman’ geworden, gewoon
voor de joeks. Het is hartstikke
leuk om te doen. Daarmee heb ik
ook een klein rolletje in een vasteloavendsnummer
gehad. Ik ben als
journalist op veel plaatsen geweest
en de triangel gaat altijd mee. Zo
heb ik in Kosovo en andere oorlogsgebieden
een paar tonen op de triangel
gespeeld. Ik ben verder volstrekt
amuzikaal. Ik heb geen ritmegevoel,
dus er is geen enkele
aanleiding om verder iets te doen.”
Wat voor een bier is Ch’ti precies?
Zeeman: „Het is heel anders dan
Nederlands bier. Het is een blond
biertje en heeft een karakteristieke
smaak. De Ch’ti is een gebied dat
door de rest van Frankrijk wordt gezien
als een soort Siberië; daar moet
je niet naar toe. Er is een bekende
film (Bienvenue chez les Ch’tis) over
de streek gemaakt en het bier komt
uit de regio. Het is daar wereldberoemd
bier.”
Blanchefosse, velen zullen er nog
nooit van gehoord hebben. Het
dorpje in NoordFrankrijk
met ruim
150 inwoners is voor Herriemenie
Miserabel uit Heerlen echter een
bekende plaats. Uit naam van de
burgemeester van Blanchefosse
overhandige Miserabelambassadeur
Aart Zeeman donderdag een
solidariteitsbier aan Herriemenievoorzitter
Remko de Jong.
Vanwaar deze eer voor Miserabel?
Zeeman: „Herriemenie Miserabel
heeft op het dorpsfeest een onuitwisbare
indruk gemaakt. Muzikaal,
maar ook door hun aanwezigheid.
Ik was er vorige week, en van het
een kwam het ander. De burgemeester
zei toen: ‘Die hebben onmiskenbaar
recht op een solidariteitsbier’.
Dat hebben ze toen direct geregeld.”
Hoe kwam Herriemenie Miserabel
BRUNSSUM
Bieb Brunssum zoekt
gastvrouw/heer
op vrijwillige basis
De overhandiging van het Ch’ti speciaalbier door Aart
Zeeman (links) aan Remko de Jong. FOTO MARC PLOUM De bieb van Brunssum is op zoek
naar een gastvrouw of gastheer die
op vrijwillige basis bezoekers tijdens
openingsuren wil ontvangen
en klanten wegwijs wil maken in de
bieb. Andere werkzaamheden bestaan
onder meer het opruimen van
boeken en materialen en het adviseren
van klanten. „Als bieb zijn we regelmatig
op zoek naar vrijwilligers
die het leuk vinden om bij te dragen
aan de sociale binding in hun gemeenschap”,
zo laat een woordvoerder
weten. Neem voor meer informatie
contact op met Diana
Sweelssen, tel. 0457630524
of Jos
Palmen, tel. 0454007560.
De bibliotheek zoekt gastheren
en vrouwen.
FOTO ING IMAGE
HEERLEN/LANDGRAAF
Bijzonder gedicht voor tot stilstand gekomen theater
Om de beklemmende en akelig stille
sfeer die iedereen er sindsdien in
zijn greep houdt te vangen in woorden,
heeft Theater Landgraaf Dick
Gebuys uit Heerlen gevraagd hierover
een gedicht te schrijven. Hij
verzorgde er tot vorig jaar ruim dertig
maal het boekenweekprogramma
Literaire Matinee met bekende
auteurs die praten over hun werk.
Dick Gebuys: „Ik heb graag aan dit
verzoek voldaan en speciaal hiervoor
De stilte van coronatijd
geschreven.
Daarin probeer ik aan de
hand van diverse tot stilstand gekomen
locaties die macabere doodse
sfeer op te roepen. Denk aan lege
straten, gesloten cafés, verlaten
pleinen, scholen die op slot gingen,
de avondklok en als laatste theaters
zonder publiek. Waar vrijwilligers
zich tot een jaar geleden wekelijks
het schompes werkten om er iets
van te maken. Je kunt er de pijnlijke
stiltes zelfs horen wanneer je goed
luistert.”
Zinloos
De negen strofen van zijn vers heeft
Gebuys identiek opgebouwd. Twee
keer drie regels, van elkaar gescheiden
door één centraal woord. En
consequent met ‘Was je handen
stuk op anderhalve meter, zei de
Theater Landgraaf is normaal
gesproken een plek waar het bruist
van activiteiten. Waar artiesten en
publiek met volle teugen genieten
van de voorstellingen die er plaats
vinden. Hoe anders is dat door
corona sinds maart 2020.
DOOR HUB BERTRAND
premier, dan komt het allemaal
weer goed’ als slotregels. „Die herhalingen
benadrukken hoe zinloos
die uitspraken van Rutte zijn. Per
saldo lossen ze niets op, veel mensen
zijn moedeloos en geloven hem
niet meer na een jaar worstelen met
dit kwaadaardige virus. Wanneer je
het filmpje bekijkt op de Facebookpagina
van het theater, waar ik dit
gedicht lees, voel je dat cynisme”
vertelt de ouddocent
van het Heerlens
Sintermeertencollege.
De Literaire Matinee 2020 werd
vanwege corona doorgeschoven,
betreurt Gebuys. „Ik heb daar een
behoorlijke kater aan overgehouden.
En het ziet ernaar uit dat we in
juni, als de Boekenweek plaats
vindt, opnieuw moeten schuiven.
Hartstikke jammer vanwege het
vele werk, het interessante programma
en de auteurs, bijvoorbeeld
Wiel Kusters. Ik blijf echter
hopen op betere tijden.”
Stilzitten en opgeven is sowieso
geen optie voor de bedrijvige neerlandicus
Gebuys. Hij wandelt dagelijks
zijn coronakilometers en leest
en schrijft als ware er geen pandemie.
Binnenkort komt zelfs zijn nieuwste
boek uit, een vuistdikke Engelstalige
uitgave over Dang Nhat Minh,
een 83jarige
Vietnamese cineast
en schrijver. „Samen met Jac Defauwes
heb ik tevens gewerkt aan een
verzameling van de gedachten van
de kunstenaar Jaap Mooy. En er
staat een volgende dichtbundel op
stapel”, besluit hij opgewekt.
Dick Gebuys.
ARCHIEFFOTO BAS QUAEDVLIEG