18. 05 t/m
24. 05. 2022
KERKRADE
‘Troeësbóch’ biedt troost en inspiratie
GG OO UU DD SS MM EE DD EE RR II JJ
EEN NIEUW JUWEEL
VAN UW OUD-GOUD
ABDIJ ROLDUC KERKRADE
HEYENDALLAAN 64D
045-7850812
WWW.KULTA-GOLD.EU
DI T/M VR 09:00 - 17:00
Halal
sNAcks
Jeruzalem
NIEUW IN LANDGRAAF
Wij bezorgen ook bij U
thuis of op het werk!
Di. t/m do.
alle Pizza’s
m.u.v. Calzone, Margherita en Cipolla
€ 6,00
Openingstijden: Di. t/m zon.
van 16.00-01.00 uur
Burg. Gijsenstraat 2, Landgraaf
Tel. 045-30 30 000
Kerkrade | Landgraaf | Simpelveld
Parkstad
VOLG HET NIEUWS UIT UW GEMEENTE OP DELIMBURGER.NL/REGIO
Het boek, nummer 85 in de LiLiLireeks,
bevat gedichten en verhalen
gewijd aan afscheidnemen van een
dierbare. Alle teksten zijn geschreven
in het Kerkraads dialect.
„Troeësbóch is onder meer bedoeld
voor medewerkers en vrijwilligers
in de palliatieve of terminale zorg,
de mantelzorg of ouderenzorg. Een
familie die het afscheid van een dierbare
voorbereidt, kan er inspiratie
en troost uit halen”, vindt Paul Weelen.
„Net als uitvaartverzorgers. Dit
boek kan bijvoorbeeld helpen bij het
schrijven van teksten of ideeën aanreiken
voor een toespraak. Centraal
hierbij staat: de dingen zeggen zoals
de familie dat gewend is. Met eigen
woorden, in het eigen dialect. Daarmee
zorg je voor een persoonlijk en
waardevol afscheid dat helpt bij het
verwerken van een verlies tijdens
het rouwproces.”
Troeësbóch – Tekste in ’t Kirchroöadsj
vuur bij d’r sjloes van ’t leëve
bevat
bijdragen van dertig auteurs. Initiatiefneemster
Marloes Lammers is
een van hen en stelde het met Paul
Weelen samen. Zij is geboren en opgegroeid
in de Holz. In 1994 ging ze
met haar gezin in Arnhem wonen.
Hier schreef zij een blog met stukjes
over zaken die haar bezig hielden.
Gevolgd door columns voor Arnhem
Direct, een platform voor en
door Arnhemmers. In 2012 keerde
zij terug naar Kerkrade waar zij
bleef schrijven, nu echter in het
Kerkraads dialect. In 2020 verscheen
haar gedichtenbundel
Durch Mieng Oge. Ook burgemeester
Petra Dassen leverde een bijdrage
met het verhaal Tsiet. Daarin verhaalt
zij hoe het verstrijken van de
tijd na het overlijden van een dierbare
alle wonden heelt en uiteindelijk
zorgt voor dankbaarheid en troost.
Overige bekende namen zijn onder
andere Wim Heijmans, Aggie
Schrijvers, Annie KleinBreteler,
Loek van de Weijer, Mia Engels of
Wiel Kusters. Monuta ziet heb boek
als een mooie toevoeging aan Monuta
Helpt. Daarin krijgen projecten
een bijdrage die zich richten op ouderen,
palliatieve en mantelzorg en
zorg voor nabestaanden. Monuta
ondersteunt tevens het opleiden
van vrijwilligers in hospices en mantelzorgorganisatie
en draagt bij aan
herdenkingsprojecten zoals boeken,
herinneringsmonumenten of
bijeenkomsten voor lotgenoten.
Wie de boekpresentatie wil bijwonen kan
zich aanmelden via mslob@monuta.nl.
Stichting LiLiLi overhandigt
vrijdag 20 mei het eerste exemplaar
van haar uitgave ‘Troeësbóch’
aan burgemeester Petra
Dassen in Crematorium Schifferheide.
Monuta Lindeman maakte
KERKRADE
Zesde editie CantaRode
op verschillende locaties
SIMPELVELD
The Wrong Side geeft
concert in De Klimboom
deze uitgave financieel mogelijk.
DOOR HUB BERTRAND Sixties coverband The Wrong Side
staat zaterdag 21 mei op het podium
van cultuurcentrum De Klimboom
in Simpelveld.
De band bestaat uit Marc de Loo (gitaar
en bas), Bert Schreurs (gitaar
en zang), Gène Claessens (gitaar en
zang) en Bertjan
Overeen (drums
en zang).
Het optreden begint om 20.00 uur,
de entree is vrij.
Aanmelden: info@cultureelsimpelveld.nl.
LANDGRAAF
Workshop New Sound
speciaal voor mannen
Popkoor New Sound Landgraaf
geeft op maandag 13 juni een workshop
speciaal voor mannen. De reden
van deze bijzondere manier van
ledenwerving is een tekort aan heren
in het koor.
De workshop vindt die dag vanaf
19.45 uur plaats in An de Koel aan de
Strijthagerweg 2 in Landgraaf.
New Sound wil bij gelegenheid van
haar 30jarig
bestaan in 2023 uitpakken
met een groot musical singalongconcert,
waar ook twee andere
koren medewerking aan verlenen.
Maar daarvoor zijn wel verse
mannelijke krachten nodig.
Kijk voor meer informatie op:
www.newsoundlandgraaf.nl.
Tijdens de zesde editie van koorfestival
CantaRode, dat van donderdag
26 tot en zondag 29 mei plaatsvindt
in Theater Kerkrade, treden
zeven internationale topkoren voor
het voetlicht.
Het hart van CantaRode Internationaal
Koorfestival is een competitie
tussen de deelnemende koren.
Zij gaan muzikaal de strijd met elkaar
aan en worden beoordeeld
door een onafhankelijke, internationale
jury.
Op het programma staat daarnaast
vermeldt een meezingproject, regioconcerten,
een singalong,
en de
masterclass ‘Conductors meet the
Jury.’ Ook in Rolduc en Landgraaf,
Beek en Wittem staan verschillende
CantaRodeactiviteiten
geprogrammeerd.
Jouw uitje in deze
VIA én online?
Op www.uittipslimburg.nl
kun je gratis uitjes
plaatsen die getoond
worden in de online
agenda.
Tevens maakt het uitje
kans om geplaatst te
worden in de VIA.
.nl
GEMEENTENIEUWS
PAGINA 6-9
Het gemeentenieuws van
de gemeente Kerkrade
Vlnr: John Paffen (illustrator), Marlous
Lammers (initiatiefneemster) en uitgever
Paul Weelen. FOTO PETER TROMPETTER
KERKRADE
Premièrevoorstelling
D’r nónk Zeem!
De theatervoorstelling ‘D’r nónk
Zeem!’ van de Kerkraadse dialectschrijver
Hans Stelsmann gaat
woensdag 25 mei in première in theater
Kerkrade.
„Met de voorstelling willen we als
StreekTheater de herinnering levend
houden aan een markante
Kerkradenaar, die met zijn toneelstukken
en boeken enorm heeft bijgedragen
aan de instandhouding van
het dialect in zijn woonplaats”, zo
laat regisseur Raymond Clement
weten.
Kijk voor meer info op www.streektheater.nl
/WWW.KULTA-GOLD.EU
/www.newsoundlandgraaf.nl
/www.uittipslimburg.nl
