BURGFEST HERZOGENRATH zaterdag 3 juni en zondag 4 juni.
Koopzondag van 13-18 uur winkels open!
SCHWARZ
Spezielle
Sonntagsangebote
2 Brillen wählen, nur 1 zahlen*
2 Brillen
1 Preis*
Offener Sonntag am 04.06.2023 in Herzogenrath:
Besuchen Sie ROTT LER an der Kleikstraße 38
*Beim Kauf einer Brille oder Sonnenbrille mit Brillengläsern von HOYA oder ZEISS erhalten Sie eine zweite Brille oder Sonnenbrille mit gleicher Glasqualität
und einer Fassung aus der meineBrille-, meineSonnenBrille, 4Sun- oder Sunray-Kollektion in Ihrer Sehstärke kostenlos dazu – Andere Fassungen gegen Aufpreis
möglich. Ohne Stärkenbegrenzungen und sogar bei Gleitsicht. So sparen Sie bis zu 50% beim Kauf von zwei Brillen mit identischem Wert. Die Fassung
der zweiten Brille ist jeweils die günstigere.
RistoRante
pizzeRia
La Stazione
Let op onze aangepaste
Bahnhofstr. 15 - 52134 Herzogenrath
(achter Kaufland)
tel. 0049 2406 989 7 989
www.pizzeria-herzogenrath.de
GRatis bezoRGinG
vanaf €15,00 van 17.00 - 22.00 uur
Bahnhofstr. 15 - 52134 Herzogenrath
(achter Kaufland) Tel. 0049-2406-989 7 989
Dagelijks van di t/m zo
Geldt ook voor feestdagen.
ITALIAANSE SPECIALITEITEN
openingstijden:
15.00 – 23.00 uur
Maandag gesloten.
Genieten
van koffi e, wafels
en apfelstrudel
Kleikstraße 11,
Herzogenrath Centrum,
0049 - 2406 35 35
Dinsdag rustdag.
ijs en koffi e
P Gratis
50 m
Openingstijden: dagelijks van 11.30-14.30 uur en 17.00-23.00 uur; za. en zo. 15.00-23.00 uur.
Herzogenrath nodigt u uit voor zijn
traditionele kasteelfeest. U kunt beter
geen andere plannen maken, want Herzogenrath
zal de bezoekers tijdens het
40e Burgfest bijzonder verrassen.
De stad Herzogenrath, de vereniging
Burg Rode Herzogenrath e.V., de Limburgse
Ridders en de Handelsvereniging
Herzogenrath hebben samen met
veel liefde dit burchtfeest voorbereid.
Vanwege de bouwwerkzaamheden zijn
er dit jaar helaas geen rondleidingen in
het kasteel!
De Limburger Ritterschaft neemt de
bezoekers mee op een reis door de tijd
en biedt hun middeleeuwse taverne op
de bovenste binnenplaats van het kasteel
aan met mede, bier, de bekende
populaire Akense Karlswurst en andere
middeleeuwse lekkernijen. De vriendelijke
ridderorde van Stolberg, de Vikingen
en andere middeleeuwse drukte
maken het aanbod op het kasteelplein
compleet.
U kunt uitkijken naar de kunst- en
ambachtsmarkt op het terrein voor het
kasteel. Talrijke kunstenaars en ambachtslieden
uit de meest uiteenlopende
disciplines zullen hun vaardigheden
tonen. Dompel u onder in de creatieve
diversiteit die kunstenaars van heinde
en verre bieden. U kunt smeden, schilderen,
hout- en glaskunst bewonderen,
maar ook creativiteit in klei, natuurproducten,
stoffen en sieraden.
Geniet tijdens het podiumprogramma
van een glas wijn van de sympathieke
wijnbouwerscoöperatie Mayschoss.
Culinaire hoogstandjes in de Burggarten
zijn onder andere heerlijke “Flammkuchen”.
Natuurlijk zal ook in het centrum van
Herzogenrath en op de Ferdinand-Schmetz
Platz druk feest worden gevierd.
Talrijke kraampjes, kinderattracties, informatiestands
en het culinaire aanbod
zorgen voor een veelzijdige ervaring
voor het hele gezin. Op zaterdag kunt
u zich vanaf 13.00 uur verheugen op
een levendige kermis. Op zondag wordt
de kermis aangevuld met een rommelmarkt
vanaf 11 uur. Het podium op de
Tijdens de open zondag van 13.00 -
18.00 uur kunt u zich verheugen op een
weekend winkelen in de talrijke winkels.
En op de Ferdinand-Schmetz-Platz is
het goed toeven met een gezellig terras
en veel life optredens van Duitse en Nederlandse
orkesten, muziekgezelschappen
en vermaak.