Beek | Beekdaelen | Echt-Susteren | Stein
03. 06 t/m
09. 06. 2020
Sittard-Geleen
VOLG HET NIEUWS UIT UW GEMEENTE OP DELIMBURGER.NL/REGIO
SITTARDGELEEN
Controleurs langs deur
voor hondenbelasting
BEEK
Wie krijgt volgend
jaar een lintje in Beek?
REGIO
Afsluiting A76 tussen
Kerensheide en België
SITTARD / OBBICHT
Buutereedner laat ook collega’s lachen
Auto Coumans
is dé officiele
merkdealer van
Zuid-Limburg
Bij Auto Coumans hebben we een passie voor auto’s met karakter.
Naast het Italiaanse premiummerk Alfa Romeo, vindt u bij ons
dus ook uw favoriete Jeep, Abarth, Fiat en Fiat Professional.
Klanttevredenheid heeft bij ons de hoogste prioriteit. Wij bieden
de echte ouderwetse service, die vanaf het eerste moment
persoonlijk en vertrouwd aanvoelt. Wij zijn zeker van onze zaak!
U ontvangt 5 jaar garantie op uw nieuwe Alfa Romeo, Jeep,
Abarth of Fiat.
Rijksweg Zuid 310 | 6161 BZ Geleen | +31 (0)46 475 62 22 | info@autocoumans.nl | www.autocoumans.nl
Volg ons voor het laatste autonieuws:
Vanaf 1 juni gaan controleurs in SittardGeleen
huisaanhuis
controleren
op het bezit van honden. De
controleurs bellen bij mensen aan
om te kijken of ze een hond hebben.
Ieder die één of meer honden houdt,
is automatisch belastingplichtig en
wettelijk verplicht hiervan aangifte
te doen. Het aantal honden op een
adres bepaalt de hoogte van de aanslag.
Het tarief voor de hondenbelasting
in de gemeente SittardGeleen
is 89,45 euro per hond.
Iedere gemeente kent personen die
zich al jaren belangeloos inzetten
voor bijvoorbeeld een vereniging of
de samenleving in het algemeen.
Tot 1 juli kunnen ze worden voorgedragen
voor een Koninklijke onderscheiding
bij de gemeente Beek. Op
de website van de gemeente is de folder
te downloaden met de voorwaarden.
Voor meer informatie kan contact op genomen
met de gemeente via: 0464389222.
Van vrijdag 12 juni 20.00 uur tot en
met zondag 14 juni 20.00 uur is de
A76 afgesloten tussen knooppunt
Kerensheide en de Belgische grens
vanwege onderhoud. Tegelijkertijd
is de tussenliggende op
en afrit afgesloten,
alsmede de verbindingswegen
ter hoogte van knooppunt
Kerensheide richting Brussel en
Antwerpen. Er worden omleidingsborden
geplaatst waardoor de extra
reistijd kan oplopen tot 30 minuten.
Dat zit bie ôs in de femilie is zeker van
toepassing op de Bornse familie
Heffels. Broer Paul schijnt wekelijks
zijn licht op lokale zaken in zijn
wekelijkse column Oetgesjtreke en is
daarnaast actief bij Trio Ôngeplök.
Zijn inmiddels in Obbicht woonachtige
oudere broer Jan Heffels (62) is
sinds 1991 buuttereedner. Hij haalde
vijf keer de finale van het Limburgs
Buuttekampioenschap,
waarvan eenmaal de tweede plaats.
„Mijn moeder zong op feesten en
partijen meestal liedjes”, vertelt
Heffels. „Ook droeg ze vaak gedichten
voor. Dat begon al toen ze vijf
jaar was. Ze mocht toen voor de burgemeester
van Brabantse Oost,
West
en Middelbeers, waar ze destijds
woonde, een versje voordragen.
Dat versje lepelde ze tot haar
97ste moeiteloos op. Dat deed ze
zelfs zo vaak dat het personeel van
het verzorgingstehuis het ook uit de
kop kende.”
Naast buutereedner is Heffels ook
dichter. Rijmelarijen noemt hij het
zelf. Vaak zijn de teksten ontleend
aan persoonlijke situaties. „Er ‘gebeuren’
wel eens dingen”, knipoogt
hij. „Mijn eerste finalebuut ging
over mijn hond die op de eerste dag
dat ik hem had, was weggelopen.
Dat werd het vertrekpunt van de
buut.” Ook de start van zijn carrière
als buutereedner is gestart na een
persoonlijke ervaring. „Ik kreeg een
dochter”, vertelt hij trots. „Een huilbaby.
Dan ga je nadenken en dan
kom je er ineens achter dat de afzuigkap
biedt. Wanneer ik die aanzette,
hoorde ik haar niet.”
Ook schreef hij 25 jaar voor het clubblad
van VV Born, dat maandelijks
afsloot met zijn gedicht ‘Het gebeurde
op het voetbalveld, gezien
door Jan de voetbalheld’. Op dit moment
schrijft hij wekelijks in het digitale
informatieblad van de gemeente
SittardGeleen
waarvoor
Op pagina drie van VIA SittardGeleen
is Paul Heffels steevast te
vinden met zijn wekelijkse column.
Maar de familie Heffels kent nog
een lolbroek. Broer Jan is namelijk
niet alleen een begenadigd
buuttereedner. Op zijn werk
bezorgt hij sinds zijn collega’s
regelmatig een glimlach op het
gezicht met zijn coronagedichten.
DOOR PAUL DOLHAIN
Jan Heffels voor het
stadskantoor in Sittard,
waar hij werkzaam is.
FOTO ERMINDO ARMINO
hij werkzaam is. Situaties die passeren
neemt hij onder de loep. „Er
staan geen geheimen in”, ontkracht
hij enige speculatie. „Het is bedoeld
als grap, een ludieke manier om in
deze toch sombere tijd, mensen wat
te laten lachen.” Ook hier zijn de teksten
vaak ontleend aan werksituaties.
„Dat kan in een vergadering
zijn of tijdens de pauze. Dan schrijf
ik het gelijk op”, vertelt hij terwijl hij
een briefje uit zijn broekzak tovert.
„Ik krijg de nodige complimenten,
al zal er wellicht zo nu en dan ook
best eens een wenkbrauw worden
opgetrokken, ik voel me vrij om te
schrijven wat ik wil. Humor mag
ruiken, maar moet niet stinken.” En
mogen we binnenkort nog een buut
van hem verwachten? „Een finaleplek
wil ik zeker nog eens halen.”
/www.autocoumans.nl
link