Woensdag 02. 11. 2022 3
Impassant
Ad Van Iterson
Column
Engels
Later we haar Lotte noemen, want
dat deden haar ouders ook. Lotte
Jensen is een Deense van huis uit,
maar praat en oogt als een echte
Hollandse. Als een Kaapse Hollandse,
zeiden we vroeger. Dat is zo
vreemd niet. Denemarken en
Nederland vormen een culturele
tweeling. Alleen leven we niet
naast elkaar. De uitgestrekte vlakte
Noord-Duitsland zit tussen ons in,
die overigens ook deel van de
onopgesmukte familie is. Lotte is
professor Nederlands in Nijmegen.
Omdat alles al is gezegd over onze
spellingsregels en viereneenhalve
schrijver trekt zij haar opdracht
breder. Ze houdt zich vooral bezig
met de Nederlandse identiteit.
I-den-ti-teit, afschuwelijk modewoord
dat voor tweespalt, driespalt,
vierspalt zorgt in de samenleving.
Mensen − unieke kinderen
van God − zien zichzelf alleen nog
als lid van de groep waartoe ze
menen te behoren.
Lotte Jensen bestudeert de
identiteit van ons land, over de
eeuwen heen. De strijd tegen het
water is haar specialiteit. Wat deed
en doet dat met onze mentaliteit?
Waterellende was een puur
Hollands en Zeeuws dingetje, maar
teistert onderhand alle hoeken van
ons land, tot aan Kuttingen toe.
Jensen kan nog even vooruit.
Vorige week was ze in Maastricht.
Op de Minderbroedersberg ging ze
met Abram de Swaan in debat over
de verengelsing van het onderwijs.
Het idee: hij vóór, zij tegen. Moeten
we dijken tegen het zwelgende
Engels aanleggen? Kunnen we dat?
Ze vertelde dat ze in een charmant
hotel in het universiteitskwartier
overnachtte. Het logement had een
Franse naam. Daarmee leek de
geroemde romaanse invloed op
Maastricht wel uitgeput. Ze
maakte een ommetje. Wat was dat
grote gebouw daar, met die hoge
toren? Faculty of Law! Waarom niet
Faculteit der Rechten? Het werd
nog erger. Op borden las ze een
waarschuwing aan de cyclists: de
sidewalk moest worden vrijgehouden
voor de pedestrians, in het
bijzonder de wheelchair users.
Met de mismoed in haar lijf
vervolgde Lotte haar wandeling.
Ze kwam uit in de Nieuwenhofstraat.
Op een laag wit gebouw
stond met koeienletters: Library.
Wat bezielt de Universiteit van
Maastricht, sorry: Maastricht
University? Wat is het idee van
internationale studentenuitwisseling?
Dat ze wat leren van andere
culturen! Het woord ‘universiteitsbibliotheek’
is het minste! We
hebben als Nederland zoveel meer
te bieden!
De Swaan gaf haar op deze punten
gelijk. Ook de studenten die naar
zijn Amsterdam kwamen, moesten
meer leren dan de weg naar de
koffieshop. Zijn bijval kwam de
pittige discussie niet ten goede. De
waarheid was er wel mee gediend.
Reageren?
redactiemaastricht@delimburger.nl
REGIO
Wittem
Muziek en gesproken
woord op Allerzielen
Zangeres en actrice Sanne Gloria
Verboom en zanger/performer
Math Dirks verzorgen een programma
met muziek, dans, video en
gesproken woord tijdens de Nacht
der Zielen in Klooster Wittem.
Met Allerzielen worden overleden
dierbaren herdacht. Verboom en
Dirks worden op piano begeleid
door Benoît Eggen.
Het concert vindt op woensdag 2
november om 20 uur plaats. De entree
bedraagt vijf euro.
Meer informatie: www.kloosterwittem.nl.
Eijsden
Concert voor 70 jaar
trommel/klaroenkorps
Het trommel- en klaroenkorps en
de beide jeugdorkesten van Koninklijke
Harmonie Sainte Cécile Eijsden
geven zaterdag 5 november
vanaf 20.15 uur een optreden in Cultureel
Centrum Eijsden.
Het gaat om een jubileumconcert
ter ere van het zeventigjarig bestaan
van het trommel- en klaroenkorps
en de supportersvereniging.
De feestelijke avond is tevens het afscheidsconcert
voor instructeur Ad
Triepels.
Adres: Breusterstraat 23 in Eijsden.
Natalia Westermann: „Ik merk dat
vooral jongeren en studenten
duurzaamheid belangrijk vinden.”
Foto Jean-Pierre Geusens
Maastricht
Bij Dot ’n Square draait het
om een mooiere wereld
Een vintagewinkel die de duurzaamheidsdoelen
van de Verenigde
Naties hoog in het vaandel heeft
staan. Het klinkt hoogdravend,
maar dat is het niet. Bij Dot ’n
Square in Maastricht draait alles
om een mooiere wereld.
Door Karin Somers
„Wij verkopen tweedehandskleding,
omdat we tegen mode zijn die
goedkoop en snel gemaakt wordt,
maar weer net zo snel op de afvalberg
belandt”, vertelt eigenaresse
Natalia Westermann. „We hebben
producten van lokale en met name
vrouwelijke ondernemers, omdat
we geloven in inclusie.” Zoals de collectie
van Afroditi’s Art, waarin
geestelijke gezondheid en de
LHBTQI+-gemeenschap een rol
speelt. Of Pieke Broodbier uit Maastricht,
gemaakt van onverkocht
brood. Verder herbergt de winkel
veel duurzame producten, met een
gezonde dosis humor en hier en
daar wat glitter.
Komen klanten ook echt voor die
duurzaamheidsdoelen? Of vooral
voor de leuke producten? „Ik merk
dat met name jongeren en studenten
het belangrijk vinden. Ook als ik
personeel zoek, hoor ik vaak dat ze
niet zomaar een baantje willen,
maar iets met een goed doel.” Toen
ze zelf nog studeerde begon Natalia
al met sociaal ondernemen. „We
maakten van restpapier duurzame
notitieboeken. Dat sociale zat er bij
mij denk ik altijd al in. We zijn de wereld
aan het vervuilen. De aarde
overleeft het uiteindelijk wel, maar
als we zo doorgaan verdwijnt de
mensheid. Dat zou zonde zijn en dat
is de reden waarom ik duurzaamheid
belangrijk vind.”
Na de notitieboeken volgde de verkoop
van vintage kleren, vanuit
haar eigen slaapkamer. Dat was zo’n
groot succes dat Natalia de sprong
waagde en een winkel begon. Maar
toen kwam corona. „Het was zwaar,
maar ik heb er veel van geleerd. Je
moet flexibel en creatief zijn.”
Pakketpunt
Een creatieve oplossing vond ze
door in haar winkel ook een pakketpunt
te beginnen. Uiteraard met
duurzame bezorgdiensten. Het
brengt veel werk met zich mee. „Ik
werk samen met Athos, een sociale
organisatie voor mensen met een afstand
tot de arbeidsmarkt. Hier leren
ze hoe het is om klantencontact
te hebben.”
Stippen en vierkantjes
Over de toekomst van haar winkel is
Natalia positief. „Ik doe dit niet puur
als ondernemer, maar vanuit mijn
passie. Ik zoek samenwerking met
andere ondernemers. Dat vind ik
belangrijker dan concurreren.”
Over de naam dubt ze nog. „Dot ’n
Square... Er zit geen groot verhaal
achter, behalve dat vintage kleding
vaak printjes heeft met stippen en
vierkantjes. Misschien dat ik er ooit
een slogan van maak: be the dot to my
square. Ook daarin moet je creatief
zijn.”
Elke dag lokaal nieuws!
Wil jij het laatste nieuws uit
jouw regio elke dag in je mailbox
ontvangen? Meld je dan aan
voor onze lokale nieuwsbrief op:
» delimburger.nl/nieuwsbrief
OPEN DAG 6 NOV. ‘22 Zo echt kan leren zijn