
Beek | Beekdaelen | Echt-Susteren | Stein
04. 11 t/m
10. 11. 2020
Sittard-Geleen
VOLG HET NIEUWS UIT UW GEMEENTE OP DELIMBURGER.NL/REGIO
STEIN
Bewoners creëren eigen buurtpark
Kom virtueel kijken
bij Daltonschool
De Bundeling
Woensdag 18 november
9.00 - 10.30 uur
Aanmelden via mail:
info.bundeling@kom-leren.nl
www.daltonschooldebundeling.nl
Uniek in Zuid-Limburg!
Precies drie toestellen
een klimrek
en wat schommels
hebben de
transformatie overleefd. Verder
herinnert nog maar weinig aan hoe
de speeltuin er tot een paar maanden
geleden uitzag. „De speeltoestellen
voldeden niet meer allemaal”,
zegt Esther Lotz, voorzitter
van buurtvereniging De Leent, die
een stevige vinger in de pap had bij
de vernieuwing van het parkje.
De gemeente Stein benaderde haar.
De speeltuin ging op de schop en de
buurtvereniging werd gevraagd
naar wat zij belangrijke elementen
vond voor het buurtpark, zoals de
plek sinds de gedaanteverandering
genoemd wordt. „We gebruikten het
plein voor allerlei activiteiten. We
hielden er een rommelmarkt en het
was het startpunt voor onder meer
de griezeltocht. Het was dan ook belangrijk
om een plek vrij te houden
waar we een tent kunnen neerzetten.”
Zo geschiedde. Maar aan het definitieve
ontwerp ging heel wat vooraf.
„Alle buurtbewoners kregen een
briefje in de bus, waarin werd uitgelegd
wat de bedoeling was. Er stond
ook een link in naar een online programma,
waarmee je een speeltuin
kon inrichten. Je moest je wel houden
aan een bepaald budget. Ook
basisschool De Maaskei en dagopvang
’t Steyntje deden mee.”
De respons viel tegen, geeft Lotz
toe. „Maar er is een winnaar uitgekomen.
Aan de hand van die tekening
zijn drie offertes opgevraagd.
De buurtvereniging heeft de knoop
uiteindelijk doorgehakt.” Resultaat
is een natuurlijk ogende speeltuin,
ingericht als buurtpark. Met naast
de drie oorspronkelijke toestellen
onder meer een pad met boomstammen
en keien als hindernissen
en een schommel geschikt voor kinderen
met een beperking. „Persoonlijk
mis ik de wip”, zegt Lotz. „Maar
het budget (23.000 euro, red.) was
nu eenmaal beperkt.”
Wel staan er weer bankjes in De
Leent. „Die waren uit de vorige
speeltuin gehaald, omdat die hangjongeren
aantrokken. We vinden
dat die er gewoon bij horen. En als er
overlast ervaren wordt, hebben we
nog altijd de buurtpreventieapp. Zo
houden we samen een oogje in het
zeil”, verzekert de voorzitter.
De gemeente Stein zet sinds 2018 in
op het faciliteren van sport
en beweegmogelijkheden.
„De openbare
ruimte is een belangrijke plek voor
ontmoeting en verbinding”, zegt
wethouder Gina van Mulken. „De
Leent is een natuurlijke, inclusieve
speeltuin geworden. De komende
maand worden nog heesters geplaatst
om het park verder aan te
kleden.”
De verouderde speeltuin De Leent
in Stein heeft een metamorfose
ondergaan. Buurtbewoners en
kinderen die er spelen, hielpen de
gemeente bij het ontwerp.
DOOR NICK BRULS
SITTARD
Mega Sing Along met
Renée van Wegberg
GELEEN
Alternatief voor
lichtjesavond Vouersveld
De lichtjesavond van 7 november op
begraafplaats Vouersveld krijgt een
andere insteek. Vanwege de coronamaatregelen
zullen de kaarsen niet
in gezamenlijkheid worden ontstoken,
maar individueel. Via
www.dela.nl/lichtjesavond kan een
candlebag worden aangevraagd. Op
deze (niet brandbare) papieren tas
kan een boodschap worden geschreven,
waarna er een lichtje of
kaars in geplaatst kan worden. Deze
kan vervolgens thuis of op het graf
van een dierbare worden geplaatst.
Esther Lotz in de nieuwe speeltuin.
FOTO FRANÇOISE PETERSEN
Beste lezer,
Elf van Elf: corona of niet, over
een week begint het nieuwe
carnavalsseizoen, ook al zullen
de bijbehorende kriebels dit
jaar misschien ontbreken. Maar
ook 2020 heeft een ‘elfde van
de elfde’. Aangezien VIA
uitgerekend op die datum
verschijnt, staat de uitgave van
volgende week grotendeels in
het teken van Vastelaovend.
Stuur tips en berichten voor
deze speciale carnavalseditie
vóór vrijdag 6 november naar
zuid@delimburger.nl
Redactie De Limburger
URMOND
1582 euro opgehaald
tijdens inhaalcollecte
De inhaalcollecte voor de Hartstichting,
ReumaNederland en
Longfonds heeft in Urmond, Berg
aan de Maas en Nattenhoven het
mooie bedrag van 1582.48 euro opgeleverd.
De actie werd gehouden
van 12 tot 24 oktober. Vanwege de
coronauitbraak
konden collectanten
van de verschillende organisaties
dit voorjaar niet langs de deuren.
„De giften die onze vrijwillige
collectanten elk jaar ophalen, zijn
van onschatbare waarde voor het
werk van de gezondheidsfondsen”,
meldt de lokale organisatie.
Op www.inhaalcollecte.nl is te zien waar het
collectegeld aan besteed wordt.
De Mega Sing Along luidt iedere jaar
het begin van het nieuwe culturele
seizoen van SittardGeleen
in.
Waar het spektakel normaal op de
Markt plaatsvindt is dit jaar, vanwege
de welbekende coronamaatregelen,
gekozen voor de schouwburg.
Dat gebeurt zaterdag 12 december
samen met musicalster Renée van
Wegberg, pianist Rob Mennen en
Bigband Beeg onder leiding van Richard
Didden en De Stem van Limburg.
De show, die wordt uitgezonden
door L1, staat in het teken van
Kerst. Om de stem te kunnen kiezen
houdt De Domijnen zaterdag 21 november
een workshop, van 13.00 tot
17.00 uur, onder leiding van Renée
van Wegberg. In de workshop is voor
elke zanger(es) ruimte om te kunnen
werken aan twee (zelf gekozen)
liedjes, onder begeleiding van pianist
Rob Mennen. In de week erna
wordt bekendgemaakt wie Van
Wegberg mag vergezellen tijdens de
Mega Sing Along en meedingt naar
‘De Stem van Limburg 2020’.
Meedoen kan door voor 15 november een
filmpje via WeTransfer te sturen naar
destemvanlimburg@dedomijnen.nl. Deelname
is gratis.