Woensdag 09. 11. 2022 5
Parkstad
Onderzoek
energiezuinig
wonen
Huishoudens in Parkstad worden
uitgenodigd om mee te doen aan
een onderzoek naar energiezuinig
en aardgasvrij wonen.
„De energieprijzen zijn fors gestegen.
Het is nu, meer dan ooit, wenselijk
om op zoek te gaan naar manieren
om minder energie te gebruiken
en bijvoorbeeld de stap naar aardgasvrij
te maken”, zo staat in een gezamenlijk
persbericht van de zeven
Parkstadgemeenten te lezen.
„Vandaar dat we graag willen weten
hoe inwoners van Parkstad denken
over energiezuinig en aardgasvrij
wonen. Bijvoorbeeld hoe energiezuinig
een woning is, of op welke manier
een woning energiezuinig kan
worden gemaakt en hoe de gemeente
of de WoonWijzerWinkel hierbij
zouden kunnen helpen.”
Om een goed beeld te krijgen is
Parkstad samen met onderzoeksbureau
Invior is een online vragenlijst
opgesteld die anoniem kan worden
ingevuld.
Het onderzoek is bedoeld voor inwoners
van de gemeente Beekdaelen,
Brunssum, Heerlen, Kerkrade,
Landgraaf, Simpelveld en Voerendaal.
Het invullen van de vragenlijst kan via
www.invior.nl/parkstad.
REGIO
Regio
Noad Bocholtz stopt
met wandeltochten
Wandelvereniging Noad Bocholtz
stopt op 1 januari 2023 met het organiseren
van wandeltochten. Dat
heeft de vereniging tijdens de algemene
ledenvergadering op 21 oktober
besloten.
Aanleiding is het niet kunnen vinden
voldoende leden voor het samenstellen
van een volwaardig bestuur.
De laatste activiteit is de oliebollentocht
op 30 december.
Met het stoppen van Noad komt er
een einde aan de georganiseerde
wandelsport in Bocholtz en Simpelveld.
TIP ONS
Beste lezer, voor deze VIA
zijn we op zoek naar lokaal
(verenigings)nieuws, tips en
informatie. U kunt ons uw
tekst met foto’s mailen:
zuid@delimburger.nl
(t.a.v. VIA, vermeld dit duidelijk).
Stuur uw materiaal op tijd in;
bij tijdsgebonden activiteiten
liefst 2 weken vooraf.
We zien uw kopij met
belangstelling tegemoet.
Dank!
Redactie
De Limburger
Kerkrade
Kinderburgemeester
en kinderraad
officieel geïnstalleerd
De nieuwe kinderraad en kinderburgemeester
Madée Buck (10) zijn
woensdag 2 november officieel geïnstalleerd.
De kinderen gaan vanaf
nu meepraten en meedenken over
het gemeentebeleid.
„Ik vind het erg leuk dat ik gekozen
ben tot kinderburgemeester”, aldus
de Madée Buck. „Samen met de kinderraad
wil ik mijn best doen om
van Kerkrade een nog leukere stad
voor kinderen te maken.”
De kinderburgemeester is niet alleen
voorzitter van de kinderraad,
maar heeft ook een representatieve
en ceremoniële functie.
Als ambassadeur van de kinderen
zal Madée burgemeester Petra Dassen
Housen begeleiden bij evenementen
als Koningsdag, de Dodenherdenking
en Bevrijdingsdag.
Simpelveld
In de startblokken voor
nieuw carnavalsseizoen
Ook in Simpelveld wordt met
smacht uitgekeken naar het nieuwe
carnavalsseizoen.
Allereerst is er het Prinse-blommebal
van CV Woeësj-joepe op zaterdag
12 november in Partycentrum
Oud-Zumpelveld. Aanvang 20.11
uur. Die avond vindt onder meer de
proclamatie van de nieuwe prins
plaats.
Kalk aan de Books uit Bocholtz
opent het nieuwe seizoen op vrijdag
11 november met een mis om 19.00
en aansluitend een feestavond.
zeg het maar...
Door Jos Adriaens
Prentenboek in het dialect:
Floortje op avontuur in GaiaZoo
voorlezen. De kinderen reageerden
heel enthousiast.”
Waar verwijst d’r Jajajaad naar?
„Naar GaiaZoo. Floortje gaat op
avontuur in de dierentuin. Daar zijn
we natuurlijk samen ook al geweest.
Zoals de meeste kinderen vindt zij de
dierentuin geweldig. Vóór publicatie
hebben de illustrator en ik de proef op
de som genomen. De verhalen en tekeningen
bleken bij onze kinderen
erg aan te slaan.”
Zonder illustraties geen prentenboek.
Hoe is die keuze tot stand gekomen?
„Eerst heb ik het verhaal geschreven.
Daarna heeft Melanie Frissen de
fraaie illustraties erbij gemaakt. Zij
heeft een aansprekende stijl. Zij
maakte ook ons geboortekaartje, dus
ik hoefde hier niet lang over na te denken.”
Waar is het boek verkrijgbaar?
„Via de websites dialectboek.nl en
studiopoppybird.nl en bij boekhandel
Deurenberg in Kerkrade. En vanzelfsprekend
bij GaiaZoo.”
Blijft het hierbij, of volgen er nog
meer avonturen?
„We willen inderdaad doorgaan. Onderzoek
heeft aangetoond dat het
goed is voor de taalontwikkeling van
kinderen als ze op jonge leeftijd al met
meerdere talen in aanraking komen.
Daar horen dialecten ook bij. Via
crowdfunding hebben we dit opgezet.
We hoeven er niet flink aan te verdienen.
De insteek is behoud van dialect
te stimuleren.”
Is al een tipje van de sluier op te
lichten, wat is de volgende stap?
„Om te beginnen wordt deze versie
ook in het Brunssums dialect uitgebracht.
Er zijn gesprekken met Veldeke
Kring over een uitgave in het Maastrichts.
Daarna hopen we er een hele
reeks van te maken. Floortje kan nog
op veel plekken in Limburg op avontuur
gaan. Denk bijvoorbeeld aan de
mijnen of Kasteel Hoensbroek.”
Astrid Frusch (33), docente
finance & control en accountancy
aan Zuyd Hogeschool, stapt uit
haar comfortzone. De geboren
Brunssumse, opgegroeid in
Kerkrade, heeft een prentenboek in
Kirchröadsj plat gemaakt.
Wat was de aanleiding voor deze
uitgave ’t Floortje in d’r Jajajaad?
„De geboorte van onze dochter. Inderdaad,
zij heet Floortje en is nu twee
jaar. Ik ontdekte dat er veel prentenboeken
in het Nederlands zijn, maar
in het Limburgs nauwelijks.”
Vanwaar die drang?
„Iedereen is er natuurlijk vrij in z’n
kinderen wel of niet in het dialect op
te voeden. Ik vind het belangrijk dat
dit cultureel erfgoed behouden blijft
en aan volgende generaties wordt
doorgegeven. Je ziet een trend dat
minder dialect wordt gesproken.
Vooral op basisscholen is er een gat.
Ik heb op mijn oude basisschool De
Blokkenberg uit mijn boekje mogen
Astrid Frusch met
haar prentenboek.
Wat haar
betreft, volgt nog
een hele reeks
van Floortjes
avonturen. Foto
Peter Trompetter
De twee burgemeesters
van Kerkrade.
Foto Gemeente Kerkrade
Limburg
BCL Treffen na twee jaar weer van start
niseren, maar het was ze niet gegund.
Ook vorig jaar moest het evenement,
dat ook toen in Roermond
stond gepland, worden afgelast vanwege
de coronamaatregelen. Maar
dit jaar lijken alle seinen op groen te
staan en is CV de Sjwenskes gastheer.
In Sweikhuizen zijn ze er in ieder geval
klaar voor. „Als de tent vol staat
op zondag, zijn er drie keer zoveel
carnavalisten aanwezig, dan dat ons
dorp inwoners telt”, vertelt voorzitter
Marc Heijboer van Stichting
BCL Treffe Sjweikese met een grote
glimlach. De Bond van Carnavalsverenigingen
in Limburg telt in totaal
165 verenigingen. „Wij denken
dat ongeveer de helft komt.”
Ieder jaar proberen De Sjwenskes
er zelf ook bij te zijn. „Het is iets
unieks. Of het feest nou in het noorden,
midden of het zuiden van onze
provincie plaatsvindt. Dat het dit
jaar in ons dorp wordt gehouden,
maakt het natuurlijk extra bijzonder.
We proberen het treffen zo
groen en maatschappelijk mogelijk
te organiseren. Zo gebruiken we
biodiesel in de aggregaten, promoten
we het vervoer met de trein en
fiets, wordt al het plastic direct gescheiden
en 50 procent van de plasbandjes
doneren we aan een lokaal
goed doel”, legt Heijboer uit. Daags
voor het BCL Treffen wordt ook de
jeugdvariant in Sweikhuizen gehouden,
waar zo’n 500 jeugdcarnavalisten
worden verwacht.
De zondag begint met een mis waar-
Na twee jaar afwezigheid vindt dit
jaar weer het verbroederingsfeest
van de Bond van Carnavalsverenigingen
in Limburg (BCL) plaats.
Tientallen verenigingen ontmoeten
elkaar 20 november boven op de
berg in Sweikhuizen.
Door Paul Dolhain
Carnavalsverenigingen uit heel
Limburg kijken er ieder jaar weer
naar uit: het BCL Treffen. Een
weekend dat in het teken staat van
banden aanhalen met andere verenigingen,
het uitwisselen van ideeën
en vooral: het ontmoeten. Dat
laatste is namelijk alweer even geleden.
De Veldjmuus uit Roermond
zouden het evenement in 2020 orga-
na alle verenigingen in de wei nabij
Gasterie de Bokkereyer worden
ontvangen in de feesttent. Om 13.30
uur start vervolgens de traditionele
optocht. „Er is een defilé op het
kerkplein en langs de kant zorgen
muziekkapellen voor de sfeer.” Na
900 meter bergaf volgt vervolgens
weer ‘de klim’ richting feesttent.
„Maar daar wacht dan ook een beloning.”
Onder andere Big Benny, La
Bamba en Rempetemp zullen optreden.
„De feestmiddag is, geheel
volgens traditie, uitsluitend voor de
deelnemende verenigingen.”
Op vrijdag en zaterdag zijn er ook
activiteiten gepland. Die zijn toegankelijk
voor iedereen.
Meer info: www.sjwenskes.nl.