Het Verre Oosten beleven in Brüggen
Het Asiatische restaurant
Mongolei in de Borner
Strasse 74 (tegenover Lidl)
ontvoert zijn gasten in de
culinaire wereld van het
Verre Oosten. Hier kan men
van specialiteiten uit de
verschillende regionen van
China en Azien genieten - al
naar gelang à la carte of ook
aan het grote All you can
eatbuffet. Aan het buffet
kan men kiezen uit de
verschillendste vlees-, vis-
en zeevruchtensoorten
evenals uit vele
soorten groente.
De gasten kunnen
zo hun menu
individueel
samenstellen.
Aan het speciale
buffet met
Teppanyi-gril
worden de uitgezochte
maaltijden direct door de
kok gegrild en aan de tafel
geserveerd. Men legt veel
waarde aan versheid en
verscheidenheid. "Of
voorgerecht, hoofgerecht
of dessert, ons aanbod kent
geen grenzen", belooft het
vriendelijke team van het
restaurant Mongolei, laat u
van onze veelvoudigheid
verleiden!Het restaurant
met 198 zitplaatsen is
bovendien prima geschikt
voor diverse bijzondere
gelegenheden. Bij voorbeeld
een verjaardag, een privé
feest, een evenement in de
firma enz, enz.... in het
restaurant Mongolei wordt
u uitstekend verzorgd.
Het restaurant is geopend:
Maandag tot zaterdag
van 12 tot 15 en van 17:30
tot 22:30 uur en zondag
doorgaand van 12 tot 22 uur.
Advertentie
ALL YOU CAN EAT AND ALL YOU CAN DRINK
Lunchbuffet
Maandag - zaterdag (niet aan feestdagen): 11:50 - 14:30 uur
per persoon 15,90 € (incl. dranken)*
*incl. dranken zonder alcohol, bier (fles) en tarwebier (fles), zoals koffie en thee
Kinderen 5 - 7 jaar 6,90 € Kinderen 8 - 11 jaar 9,90 €
GROOT DINERBUFFET met specialiteiten van de barbeque
Maandag - zaterdag: 17:30 - 22:00 uur
Zondags een feestdagen: 12:00 - 22:00 uur
per persoon 27,90 € (incl. dranken)*
*incl. dranken zonder alcohol, tarwebier (fles), zoals koffie en thee
Kinderen 5 - 7 jaar 9,90 € Kinderen 8 - 11 jaar 15,90 €
COUPON ✃
KINDEREN JONGER DAN 5 JAAR ETEN EN DRINKEN GRATIS
Voor het aanbieding buffet/dranken geldt: Het verblijf is beperkt tot 2.5 uur
Borner Straße 74 · 41379 Brüggen
(tegenover LIDL Supermarkt)
www.asiatisches-Restaurant-Brüggen.de
Openingstijden:
dagelijks van
12:00 – 15:00 uur
een van
17:30 – 22:30 uur
(geen rustdag)
P
€ 3,-
KORTING
beschikbare
parkeer-
plaatsen
Alleen 1 origineel advertentie coupon
per volwassen persoon geldig (geen kopie)
Geldig van 04. - 31.10.2023 (niet aan feestdagen)
Had het toch geregeld!
Als ‘had’ komt is ‘hebben’ geweest. Wellicht
kent u dit flauwe woordgrapje wel.
Toch zit hierin wel een kern van waarheid.
Zo bleek maar weer eens toen een
man bij mij kwam om de erfenis van zijn
broer af te wikkelen.
De broer had geen testament gemaakt en
was altijd alleenstaand geweest zonder
kinderen. Volgens de wet waren nu de
ouders, broers en zussen van de overledene
erfgenamen. De vader was niet
meer in leven. De moeder leefde nog wel,
maar was vanwege ernstige dementie
opgenomen in een verpleeginstelling. Er
waren in totaal nog 5 broers en zussen
in leven. Met één zus had niemand nog
contact.
De man bij mij aan tafel had nu een
verklaring van erfrecht nodig. De bank
had namelijk alle rekeningen van de
overleden broer geblokkeerd, terwijl er
moet spoed allerlei betalingen moesten
worden gedaan.
In een verklaring van erfrecht wordt
vermeld wie namens de erfgenamen mag
optreden.
Volgens de wet kunnen de erfgenamen
echter alleen samen optreden. In de
praktijk wordt daarom meestal één van
de erfgenamen door de andere erfgenamen
gemachtigd. Alle erfgenamen moeten
dan eerst bepalen of ze de erfenis
willen aanvaarden en een machtiging
tekenen.
Doordat de moeder dement was, was zij
niet in staat om een volmacht te verlenen.
De moeder had helaas ook geen
levenstestament, dus er was ook niemand
anders gemachtigd om namens
moeder op te treden. Voor moeder
moest nu eerst bewind worden ingesteld
door de kantonrechter, voordat men
verder kon met de erfenis van de broer.
De zus, met wie niemand meer contact
had, reageerde ook nergens op. Hierdoor
moesten de andere erfgenamen een
procedure starten.
Al die tijd kon niemand bij de bankrekeningen
en bleven de kosten oplopen.
Als de overleden broer een testament
had gemaakt, waren zaken veel eenvoudiger
geweest. Hij had in zijn testament
een executeur kunnen aanwijzen die na
zijn overlijden de erfenis zou kunnen
afhandelen. Ook had hij de zus, met
wie hij geen contact meer had, kunnen
uitsluiten als erfgenaam.
De broer had dit blijkbaar wel willen
regelen, maar nooit de stap gezet om
naar de notaris te gaan.
mr. Floris van Hal
Notariskantoor Teeuwen te Boxmeer
www.notaristeeuwen.nl
Notariskantoor Teeuwen
Bereklauw 1 (2e verdieping), Boxmeer
www.notaristeeuwen.nl
mr. Floris van Hal
Te koop gevraagd
MODE ONTWERPSTER:
zoekt allerlei bontjassen,
naaimachines, porselein,
camera’s, zilveren bestek,
i.c.m. antieke sieraden,
allerlei echte sieraden.
Ik betaal ter plaatse.
Tel. 06-13285039
Munten, sieraden, tin,
zilverbestek, horloges,
schilderijen en bont.
Tel. 06-10361837
POSTZEGEL
VERZAMELINGEN
tegen hoogste prijs.
P. Janssen Tel. 040-2264277
Auto te koop
gevraagd
AUTO VERKOPEN?
Direkt geld + vrijwaring.
Ook bedrijfswagens.
Bel ☎ 0475-495399
In en om het huis
Hortensia’s: annabelle,
limelight e.a. (ook op stam)
Rhodo, azalea, groenbl.
heesters (op stam), vlinderstruik,
vaste pl., grassen,
bodembedekkers. Info:
www.veld-tuinplanten.nl
Open za. 9.30-16.30 uur,
vrij. na afspr.: 06-40327108.
Oude Heldenseweg (naast
13a) Maasbree.
TRAPPENSPECIALIST
PETROS bekleedt uw trap al
v.a. € 200,- incl. tapijt. Verschillende
stalen en kwaliteiten.
Garantie. Ook PVC
en laminaat leggen. Traprenovatie.
Echte vakman. KVK
52236250. Gratis offerte.
Tel: 06-17451749.
www.petros-stofferingen.nl
DAKDEKKER maakt en
repareert daken, dakgoten,
dakgootreiniging en dakreiniging.
Garantie. Gratis
offerte. ☎ 06-23462333
STOELENMATTER
vernieuwt Biezen - Thonet-
Deens Papercord stoelen.
Tel. 0478-539054.
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork. werkzaamheden.
06-22002682 / 046-4527502.
Markten |
Evenementen
Grote Vlooienmarkt
Tegelen. Zo. 15 oktober.
In C.C. Haandert. Haandertstraat
6. v. 10 tot 15.30 uur.
+/- 120 deelnemers.
Tel: 077-4743820
BOEKEN IN DE
VERKOOP?
Uw rubrieksadvertentie
kan hier staan.
Bel 046-4117070 of email:
rubrieken@delimburger.nl
UW RUBRIEKS
ADVERTENTIE
wordt dagelijks door
7 op de 10 Limburgers gelezen!