Wij geven
een korting van
op alle schoenen en modieuze tassen
en mode accessoires
** ggeellddiigg 61 eenn 72 Ookkttoobbeerr 22002182
Ihr kompetenter Partner für Schuhe und Taschen
Schuhhaus
ITALIAANSE SPECIALITEITEN
Genieten
van koffi e, wafels
en apfelstrudel
Kleikstraße 11,
Herzogenrath Centrum,
0049 - 2406 35 35
Dinsdag rustdag.
ijs en koffi e
Nu ook in Herzogenrath
ELEKTRO KESKIN
Witgoedspecialist sinds 1981
Koopzondag
2 oktober open
van 13 – 18 uur
in Herzogenrath
EIGEN SERVIcE EN
REPARATIEDIENST
• BOScH • SIEMENS • NEFF
• AEG • MIELE
en andere merken
• Wasmachines top en frontladers
• Vaatwassers (inbouw en vrijstaand)
• Koel- en diepvrieskasten
• Wasdrogers
• Bakovens
• Vrijstaande elektrohaarden
• Inductie- en keramische kookplaten
• Gasfornuizen
Informeer ook naar onze occasions.
VERKOOP • REPARATIE • AANSLUITEN
• ONDERHOUD • OUDE APPARATUUR
MEENEMEN • ALLES IN ÉÉN HAND!
KLEIKSTRASSE 39-41 HERZOGENRATH
(bij de spoorbrug) • Tel.: 0049 2406 8035263
BRüNE STRASSE 55 IN üBAcH PALENBERG
0049- 2404-6789512
GRatis
BezoRGiNG
vanaf € 15,00
van 17.00 - 22.00 uur
Nette bediening
gevraagd.
Bel voor meer
info!
Openingstijden:
dagelijks van 11.30-14.30 u. en
P Gratis
17.00-23.00 u.
50 m
RistoRaNte
pizzeRia
La Stazione
Bahnhofstr. 15 - 52134 Herzogenrath
(achter Kaufland)
tel. 0049 2406 989 7 989
www.pizzeria-herzogenrath.de
Bahnhofstr. 15 - 52134 Herzogenrath
(achter Kaufland) Tel. 0049-2406-989 7 989
za. en zo. 15.00-23.00 u.
Maandag gesloten.
Openingstijden: dagelijks van 11.30-14.30 uur en 17.00-23.00 uur; za. en zo. 15.00-23.00 uur.
Frühstück - Kaffee & Kuchen - Suppen - Mittagsgerichte - Waffeln
Ferdinand-Schmetz.Platz 1-3 , 52134 Herzogenrath 02406/9288494
Öffnungszeiten
MO
DI,MI,FR
DO,SA,SO
Ruhetag
09:00-17:30
09:00-16:30
Oktoberfestprijzen
10%
SCHUH WIELAND
SCHUH WIELAND
SCHUH WIELAND
WIELAND
KLEIKSTR. 22 • 52134 HERZOGENRATH
TEL. 0049-2406-3317
SCHWARZ
Auch bei
Gleitsicht
2 Brillen wählen, nur 1 zahlen*
2 Brillen
1 Preis*
Offener Sonntag am 02.10.2022 in Herzogenrath:
Besuchen Sie ROTT L E R an der Kleikstraße 38
*Beim Kauf einer Brille oder Sonnenbrille mit Brillengläsern von HOYA oder ZEISS erhalten Sie eine zweite Brille oder Sonnenbrille mit gleicher Glasqualität
aus der meineBrille-, 4Sun- oder Sunray-Kollektion in Ihrer Sehstärke kostenlos dazu. Ohne Stärkenbegrenzungen und sogar bei Gleitsicht. So sparen Sie bis
zu 50% beim Kauf von zwei Brillen mit identischem Wert. Die Fassung der zweiten Brille ist jeweils die günstigere.