Woensdag 19. 10. 2022 15
REGIO
Literaire Hoek
Het liefdesdrama tussen Charles en Isabelle
In de Literaire Hoek besteden
verschillende Limburgse auteurs,
verenigd in de Werkgroep Limburgse
Schrijvers, wekelijks aandacht
aan lezen en literatuur in Limburg.
Vandaag Niek Bremen over ‘Cahier
de Poésies’.
Charles Beltjens.
Arrcchhiieeffffoottoo Dee LLiimmbbuurrggeerr
b Het aanleveren van evenementen is gratis en kan tot maandag 9:00 uur. UITSLUITEND via uittipslimburg.nl.
b Foto's die worden aangeboden voor plaatsing in de krant of online dienen vrij van alle rechten beschikbaar te worden gesteld.
Kijk voor
meer informatie
over deze en
andere uitjes in
Limburg op:
uittipslimburg.nl
AGENDA
ven van Charles aan Isabelle viel op
te maken dat het standsverschil
tussen beide families een rol speelde,
en wellicht was de manier van leven,
die Charles erop nahield, ook
een doorn in het oog van De Borman.
In ieder geval is hij, verteerd
van verdriet, gaan zwerven. Hij
heeft nog in Parijs gewoond en overleed
op 20 juni 1890.
‘Ik heb gelezen dat je veel verdriet
hebt gehad,’ merkte ik op.
Ze zuchtte. ‘Charles had iets moois,
en vooral iets bijzonders. Daarom
werd zijn manier van leven niet begrepen.
De mensen zeiden dat hij iedere
dag in kroegen rondhing. Misschien
is dat waar, maar hij was een
dichter, en dichters zijn anders.’
Ze pakte een zakdoek en depte haar
ogen. ‘Op een avond verraste hij me
met dit schriftje vol verzen. Zijn
woorden boden troost voor die
ogenblikken, waarin ik mijn eigen
leven, mijn lot, onder ogen moest
zien.’
Ze stond op. ‘Nu moet ik gaan.’
‘Ga niet weg,’ riep ik.
Vergeefs, ze liet me alleen, met mijn
gedachten nog bij het gesprek.
Toen ik wilde opstappen zag ik dat
ze het schriftje met de verzen op het
bankje had laten liggen. Een dun
boekje, met potloodkrabbeltjes. Cahier
de Poésies, première édition.
Dit was dus de eerste uitgave van
Charles Beltjens, met gedichten,
bevroren in de tijd.
Ik heb lang geaarzeld. Toch wil ik
een geheim met u delen. Iedere keer
als ik op mijn werkkamer met ingehouden
spanning dat schriftje uit
mijn bureau haal, met die beduimelde
velletjes vol doorhalingen en verbeteringen,
zie ik hem voor me:
Charles Beltjens, de beroemdste
dichter van Sittard, die rond 1850
heeft geleefd. Ja, u raadt het al, het
Cahier de Poésies, de gedichtenbundel
van Beltjens (La première édition,
nota bene!) bevindt zich in mijn bezit
en ik verbaas me er nog steeds
over. En nu vraagt u zich zeker af:
Hoe komt hij hieraan? Ik zal proberen
om het uit te leggen.
Als schrijver leid ik een onopvallend
bestaan. Ik bestudeer oude boeken,
neem de post door en kijk overbodige
drukwerken na. Welnu, op die bewuste
dag was ik gaan wandelen en
had mooie vederwolken aan de
lucht gezien, voorboden van de zomer.
Ik koesterde mij in dat warme
bad, tamelijk blij, bijna opgewekt en
besloot een groet te brengen aan de
Jardin d’Isabelle, die verstilde tuin,
die zich achter de Sint-Michiels
kerk verbergt.
Bij de ingang van het parkje bleef ik
staan, want als een onwerkelijke
schoonheid zat ze daar: een jonge
vrouw in een witte jurk, met pijpenkrullen
die langs haar wangen dansten,
en een kanten mutsje versierd
met linten. Gelaten keek ze mij aan,
verzonken in een droom, zo leek het.
Ik glimlachte onzeker. ‘Mag ik naast
je komen zitten?’
Ze knikte. ‘Ik ben Isabelle De Borman.
Dit was vroeger onze tuin, en
waar nu Café de Buren is, daar
woonde ik.
Het klonk bijna verwijtend. Daarom
wilde ik opstaan.
‘Blijf nog even,’ zei ze, ‘ik wil je wat
laten zien.’
Ze bladerde in een boekje. ‘Dit heeft
Charles mij geschonken. Wij hielden
van elkaar, maar mijn vader
verbood mij de omgang met hem.
Heb je al eens van hem gehoord? Hij
was een dichter.’
‘Charles? Natuurlijk, Charles Beltjens.’
Met een schok herinnerde ik
mij het liefdesdrama tussen Isabelle
en Charles. Hij ontmoette Isabelle
in huize De Borman. Ze konden elkaars
ogen niet ontwijken en daarom
was het niet verwonderlijk dat
zij het object van zijn dichterlijke
verliefdheid werd. In deze tuin, op
dit bankje, heeft hij bijna zeker zijn
mooiste gedicht Aurore voorgelezen.
Helaas, haar vader maakte een
einde aan de relatie. In latere brie-
Door Niek Bremen
Arcen
BuitenGewoon, olieverfschilderijen
van Iris Duchateau Franz Pfanner
Huis, Park Klein Vink Arcen, Klein Vink,
5944 EX Arcen * t/m zo 23-10
Baarlo
Wandeling in het spoor van de bospartizanen
buitengebied Baarlo, Grotestraat
16a, 5991 AW Baarlo * za 22-10
* 10-12.30 uur * € 5
Belfeld
Natuurchallenge ‘Wie durft’ Terrein
bij het Patershuuske, Bolenbergweg 14,
5951 AZ Belfeld * wo 19-10 * 14 uur
Grubbenvorst
Witte Dame Festival Dorpscentrum
Grubbenvorst, Kloosterstraat 14, 5971
BD Grubbenvorst * vr 21-10, 18-23.30
uur en za 22-10, 15-23.30 uur * € 8
Helden
Lezing over het middeleeuwse 'kasteel'
en het leven van dorpsbewoners
Museum Peel en Maas, Aan de
Koeberg 3, 5988 NE Helden * do 20-10
* 20-22 uur
Hout-Blerick
Hersenstichting aan het woord Zalzershoaf,
Zalzerskampweg 64, 5926 PL
Hout Blerick * do 20-10 * 14-16 uur
Kessel-eik
Kienen Gemeenschapshuis Kessel-
Eik, Lindelaan 4, 5995 NM Kessel-Eik *
do 20-10 * 13.30-16.30 uur
Maasbree
OktoberSpass MFA Hoës van Bree,
Kennedyplein 5, 5993 BT Maasbree *
za 22-10 * 19-23.30 uur * € 5
Panningen
ArtEz/HKU Saxophone Orchestra
o.l.v. Johan van der Linden Kapel van
het Missiehuis in Panningen, Kerkstraat
8, 5981 CG Panningen * zo 23-10
* 15-16 uur
The Fortunate Sons met CCR tribute
DOK6, Raadhuisplein 6, 5981 AT Panningen
* vr 21-10 * 20.15-22 uur * € 24,50
Reuver
Rommelmarkt De Paardenvriend, Bergerhofweg
2, 5953 NR Reuver * zo 23-
10 * 8.30-15.30 uur * € 2,50
Postzegelruilbeurs Zalencentrum De
Schakel, Broeklaan 2, 5953 NB Reuver
* zo 23-10 * 10-13 uur * € 1,50
Lezing metaaldetectie Innofabriek
(lokaal heemkundevereniging), Dr.
Poelsstraat 6, 5953 NP Reuver * do 20-
10 * 20.30-21.30 uur
Tegelen
Herken je opa en oma Harmoniezaal
Tegelen, Posthuisstraat 30, 5931 EN Tegelen
* do 20-10 * 20-22 uur
Venlo
Op zoek naar de vliegenzwam Parkeerplaats
Schandeloselaan tussen
Kikvorststraat en Straelsebosweg,
Venlo * wo 19-10 * 13.30-15.30 uur
Repair Café Venlo-Zuid Huis van de
Wijk ‘de Zuidpilaar’, Reigerstraat 2,
5912 XN Venlo * za 22-10 * 12-16 uur
Halloween Frightnight Jeugdvereniging
De Meulewiekers, Hulsterwg 7, 5912
PL Venlo * za 22-10 * 18-22 uur * € 3
Mariette Petkova Domani Venlo, Dominicanenplein
15, 5911 KN Venlo * zo
23-10 * 16 uur * € 21
Mart Hoogkamer De Maaspoort, Oude
Markt 30, 5911 HH Venlo * do 20-10 *
20.15-22.15 uur * € 29,50
Janneke de Bijl | Dit is het nou De Maaspoort,
Oude Markt 30, 5911 HH Venlo * za
22-10 * 20.15-21.45 uur * € 18,50
Dansend het weekend in! Theater De
Garage, Saxenkampstraat, 5912 EB
Venlo * vr 21-10 * 20.30 uur
Kruimeltje | 6+ De Maaspoort Theater
& Events, Oude Markt 30, 5911 HH Venlo
* za 22-10 * 19 uur * € 24,50
Herfst Uit-tip van de week: maak een herfstwandeling!
Prachtige kleuren en aardse geuren, het geluid
van krakende bladeren onder je schoenen... Er is
in deze periode zat te zien, te ruiken en te beleven
in onze natuur. Kijk voor een route op een van de
vele wandelsites. Zie ook www.uittipslimburg.nl
Regio
Foto ING Image
Een uitje gevonden?
Bekijk voor het plannen van
een
activiteit altijd de website/
Facebookpagina van het
desbetreffende uitje in verband
met actuele aanvangstijden/
bezoektijden. Je vindt er ook de
aanvangstijden/bezoektijden
van doorlopende activiteiten.