Woensdag 15. 11. 2023 3
Wullem
Column
‘Duitse bezoekers trekken
goed voor lokale economie’
www.killaarsmode.nl
Geldig op
dames en heren
slips, shorts,
hemden en tops
Geldig t/m
31 december
REGIO
DOOR WIM MOORMAN
Vorige week werd een minderjarige
inwoner van Tienray aangehouden
voor vernieling. ‘Die jeugd van
tegenwoordig ook’, hoor je dan
hele volksstammen van gezegende
leeftijd denken. Terwijl ik, eveneens
van gezegende leeftijd, me
juist afvraag of de jeugd van
tegenwoordig niet wat bleekjes
afsteekt tegen de jeugd van
tegenwoordig van vroeger.
Exact honderd jaar geleden
beklaagde burgemeester Oscar
van de Loo van Venray zich in Peel
en Maas over de snel toenemende
‘baldadigheid en tuchteloosheid
onzer jeugd’. Hij hekelde het
ingooien van ruiten, het vernielen
van gewassen, het uitdraaien en
ontsteken van lantaarns en het
beschadigen van gevels en bomen.
‘Zelfs de straatlantaarns zijn niet
veilig meer voor onze hedendaagsche
lieve jeugd.’ De burgemeester
zag ook troepjes jongens, soms
niet ouder dan 7 of 8 jaar, ’s avonds
laat zonder toezicht in de Venrayse
straten dolen. ‘Ze moesten al lang
in bed zijn.’ Van de Loo deed een
dringend beroep op ouders hun
kroost thuis te houden als het
donker was: ‘Zij dienen hunne
kinderen op het ergerlijke van het
plegen van baldadigheden te
wijzen en indien hunne kinderen
zich daaraan schuldig maken
ernstig te straffen.’
Denk vooral niet dat klachten over
de jeugd van tegenwoordig zich
beperkten tot Venray of tot de
twintigste eeuw. Zo bereikte het
Horster gemeentebestuur in het
najaar van 1845 een groot aantal
klachten over het gedrag van de
lokale jongeren. In reactie daarop
legde burgemeester Neujean hen
een achttal verboden op. Vanaf dat
moment was het de jongeren niet
meer toegestaan ramen, deuren en
muren te bekladden, op straat om
geld te spelen, met stenen te
gooien en de kerkdiensten te
verstoren.
Maar klachten over het gedrag van
de Horster jeugd van tegenwoordig
gaan nog veel verder terug. Op
31 januari 1701, ruim driehonderd
jaar geleden, verordonneerde
Cecilia Catharina van Hoensbrouck,
vrijvrouwe van Horst, dat
niemand zich nog na negen uur in
een herberg mocht bevinden.
Verder was het niemand, en
‘principaelijck ionckmans ende
ionghens’, toegestaan na tien uur
langs straten en huizen te ‘swieren’.
Wie zich niet aan dit verbod hield,
kreeg een boete van tien gulden in
het vooruitzicht gesteld. Aanleiding
voor de maatregel waren de
dagelijkse ‘insolentien, slaegherijen
ende andere hooghstraffbaere
ongeregeltheden’, bedreven door
‘lichtveerdighe iongens’.
Dagelijkse insolentien en slaegherijen:
kom daar nog maar eens om bij
de jeugd van tegenwoordig van
vandaag de dag.
Reageren?
redactievenray@delimburger.nl
Jeugd
» Vervolg van de voorpagina.
„Om de vele Duitse toeristen en bezoekers
uit de grensstreek wegwijs
te maken en te informeren over de
voorzieningen op het gebied van horeca,
winkelen en overnachten,
maar ook bezienswaardigheden.”
Per dorpskern wordt apart uitgelicht
wat er voorhanden is, te zien en
beleven valt. „Hopelijk kunnen we
hiermee nog meer Duitse bezoekers
trekken en zo de lokale economie
extra stimuleren.” Daarnaast
beheert Roel van der Veen de website
visitbergenlimburg.nl, waarop
beelden van lokale fotografen laten
zien hoe mooi het in Bergen en omstreken
is. Tevens gaf hij in juni voor
het eerst een vakantiekrant uit, die
hij vervolgens zelf rondbracht. „Tja,
iemand moet het doen.”
Regio-Maasduinen.nl vertegenwoordigt de
dorpen Afferden, Aijen, Bergen, Nieuw Bergen,
Siebengewald, Well en Wellerlooi.
Mike Teixeira
(links) en Dylan
Schell timmeren
als dj-duo stevig
aan de weg. Foto
rianna nijssen
venlo/horst
Mike & Dylan geven eigen
draai aan vastelaovend
Artiest? Dat vindt Dylan Schell een
groot woord. Toch heeft de 26-jarige
Venlonaar al voor een stampvol
feestplein gestaan. Zijn dj-maat
Mike Teixeira (34), woonachtig in
Horst, is minder bescheiden. „We
zijn intussen een volwaardige
podiumact
en worden ook als zodanig
geboekt.”
Die status hebben ze op eigen
kracht verworven. Het duo ontstond
tijdens de eerste, ongeorganiseerde,
vastelaovend na corona. Bij
gebrek aan artiesten draaide Mike
alias Joeks DJ ChocoToff plaatjes op
de Parade. „Dylan kwam erbij staan,
pakte de microfoon en het klikte
meteen. Ineens draaide iedereen
zich om en hadden we contact.”
Het eerste grote optreden van Mike
& Dylan was drie maanden later tijdens
de uitgestelde Gekke Maondaag
in Velden. Dylan krijgt opnieuw
kippenvel als hij eraan terugdenkt.
„Ik stond stijf van de
spanning en durfde pas na twee sets
het podium op.” Mike lacht. „Als je
dan ziet wat er gebeurt als hij begint
te lullen, man. Iedereen kent Dylan,
hij heeft echt de gunfactor. Met hem
erbij zijn we een heuse act.”
Velden heeft DJ Mike en MC Dylan
sindsdien in de armen gesloten. In
Venlo lijkt de doorbraak slechts een
kwestie van tijd na hun optreden op
het festival Zomerjoeks. Daar lanceerde
het duo in september samen
met Haantje Pappie onder de naam
Zomerjoeks Disc Jungskes een remix
van Maedjes, een nummer van
de Vrijbuiters. „Geschreven door
Ben Verdellen, voor ons de godfather
van de Venlose dialectmuziek.
We waren heel benieuwd naar zijn
reactie. Die was gelukkig super tof,
hij voelde zich zelfs vereerd dat we
met zijn liedje een brug proberen te
slaan naar jongere generaties.”
Met die missie willen Mike & Dylan
in het nieuwe carnavalsseizoen serieus
aan de slag. Voor zover dit te
combineren is met hun werk in de
horeca. De twee runnen allebei een
café aan de Venlose Parade. De een
is kastelein en eigenaar van De Lange,
de ander tapt aan de overkant
pilsjes bij Rhummery the Rhub. Het
probleem is dat in carnavalstijd op
beide fronten hoogconjunctuur
heerst. „Als wij optreden, is het in de
kroeg vaak juist druk. Gelukkig
hebben we allebei toppersoneel, dat
ons de ruimte geeft om ons ding te
doen.”
Wat de twee ook met elkaar gemeen
hebben, is dat ze allebei de narrenkap
van De 3-kes mochten dragen.
Dylan werd in 2019 tot Groot-Venlose
Nar uitgeroepen, Mike is nog
steeds in functie. De geboren Rotterdammer
met Kaapverdische
roots trok met een mobiele dj-booth
door ‘zijn’ rijk en trad, vaak samen
met Dylan, overal op waar het maar
kon. „Zo werd het ook voor ons één
grote promotietour.”
De status die dj’s in de popmuziek
genieten, hopen Mike & Dylan ook
in de carnavalswereld te verwerven.
„We willen meer zijn dan een
veredelde pauzevulling. Niet alleen
anoniem achter de draaitafel staan,
maar ook ervóór. Mensen entertainen,
er een show van maken. De remix
van Maedjes is ons visitekaartje.
Volgend jaar gaan we meer van zulke
klassiekers een eigen draai geven.
De alde leedjes van vruëger,
maar dan à la Mike & Dylan.”
Een draai geven aan vastelaovend.
Dat betekent voor het dj-duo Mike
& Dylan meer dan plaatjes draaien.
Ze willen hun publiek entertainen.
Door Marcel van Lier